いきさつ

先生との。 ~花と鼻

つつじを見ると思い出すエピソード。

散策に、ぞろぞろとついて行った時のこと。
先生のすぐ後ろをついて行っていたのですが、突然、韓国語講座、開催。笑

山の尾根のようなところを歩いていたのですが、
そこに咲いていたつつじを手にして、こちらを見ながら

「コッ」

と。
まったくの韓国語初心者だった私は何のことだか「?」でしかなく。

すると、鼻をつまんで、ニコニコしながらまた

「コ」

と。
そんな聞き分けもできず、何を言っているのかさっぱりでしたが、
周りの韓国の人のジェスチャーなどで、ようやく、何となく、言わんとしてることをつかんで

ああ、なるほど、両方とも「コ」っていう名前なのね、

と認識できました。
で、

あ、韓国語を教えてくださってるのね、
こうやって覚えていけばいいって、おっしゃりたかったのね、

という理解に至りました。
そこまでかかった時間の長かったこと。笑

ついて来る人たちのことも、いつも考えて気遣って
楽しませてくださる先生の姿でした。

今もあの時のつつじは、咲いているのでしょうか・・・

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA